CONMEMORACIÓN DE LOS 209 AÑOS DEL PRIMER GRITO DE LA INDEPENDENCIA EN BELARÚS

La Embajada del Ecuador en Belarús, realizó la ceremonia de colocación de una ofrenda floral en conmemoración del 10 de agosto, 209 años del Primer Grito de la Independencia, en el parque del Libertador Simón Bolívar de la heroica ciudad de Minsk, 8 de agosto de 2018.

Este evento contó con la presencia de autoridades belarusas, embajadores, cuerpo diplomático, comunidad académica, sector empresarial y el colectivo de ecuatorianos residentes en este país.

Esta ceremonia cumplió con la finalidad de honrar la memoria de los patriotas quiteños, quienes a través de la revolución de Quito encendieron la luz de libertad en todo el continente americano.

El Embajador del Ecuador en Belarús Leopoldo Rovayo Verdesoto, trasmitió el saludo del Presidente Lenin Moreno a la comunidad ecuatoriana, y manifestó que el Ecuador se encuentra trabajando día a día a fin de lograr hacer realidad los grandes objetivos nacionales que son, entre otros: garantizar una vida digna para todos los ciudadanos; promover la transparencia y la solidaridad; consolidar la sostenibilidad del sistema económico social; y, posicionar estratégicamente al país en la región y el mundo.

Белорусский диплом о высшем образовании официально котируется в Эквадоре: страны подписали соглашение / Diplomas belarusos de educación superior serán oficialmente aceptados en Ecuador. Los países suscribieron el Convenio.

2.05.2017 – 16:39

СОГЛАШЕНИЕ О ПРИЗНАНИИ ДИПЛОМОВ О ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ ПРИДАСТ ТОЛЧОК ДВУСТОРОННИМ ОТНОШЕНИЯМ

Минск, 22 мая 2017.- Во время церемонии подписания двустороннего Соглашения, состоявшейся в Минске, Посол Эквадора в Беларуси Карлос Ларреа Давила отметил: «После вступления в силу Соглашения Эквадор и Беларусь будут иметь гибкий инструмент академического сотрудничества, который позволит осуществлять признание документов об образовании и дипломов о высшем образовании». За Правительство Республики Беларусь документ подписал Игорь Васильевич Карпенко, Министр образования Республики Беларусь и Председатель Группы Дружбы Эквадор-Беларусь.

Посол К. Ларреа подчеркнул важность Соглашения для академической мобильности и подготовки специалистов, ведь оно будет полезным молодым эквадорцам, уже получающим образование в Республике Беларусь, а также тем, кто в будущем выберет эту страну для получения высшего образования.  

В свою очередь Министр образования Республики Беларусь отметил, что данная цель двусторонних отношений была достигнута за рекордно короткое время благодаря активной работе Правительств двух стран, а также усилиям народной дипломатии.

В рамках мероприятий по подписанию Соглашения Министерство образования Республики Беларусь и дипломатическая миссия Эквадора организовали в Национальном центре художественного творчества детей и молодежи концерт «Дружба народов», в котором дебютировала музыкальная труппа “NINARY», состоящая из граждан Республики Эквадор, проживающих в Минске.

На церемонии подписания Соглашения присутствовали эквадорские студенты, заместитель министра иностранных дел Республики Беларусь, представители органов государственного управления, дипломатического корпуса и средств массовой информации.

  • Соглашение вступит в силу после завершения внутригосударственных процедур и официального уведомления Сторон по дипломатическим каналам.
  • В настоящее время в Республике Беларусь обучаются 43 студента из Республики Эквадор.

firma-convenio firma-convenio-2

CONVENIO PARA EL RECONOCIMIENTO DE TÍTULOS DE ESTUDIOS SUPERIORES CON BELARÚS IMPULSARÁ RELACIÓN BILATERAL

Minsk, 22 de mayo de 2017.- “Ecuador y Belarús contarán con un instrumento ágil de cooperación académica que permitirá el reconocimiento de documentos educativos y títulos de estudios superiores, una vez entrado en vigor”. Así lo afirmó el Embajador ecuatoriano, Carlos Larrea Dávila, durante la ceremonia de suscripción que tuvo lugar en Minsk. En representación del Gobierno belaruso intervino el Ministro de Educación y Presidente del Grupo de Amistad Ecuador-Belarús, Igor Karpenko.

El Embajador Larrea Dávila resaltó la importancia que tiene este Convenio para la movilidad académica y la capacitación del talento humano, ya que beneficiará a los jóvenes ecuatorianos que actualmente cursan sus estudios en Belarús y a quienes en el futuro elijan este país.

El Ministro de Educación belaruso, por su parte, reiteró que éste es un hito en las relaciones bilaterales que se ha cristalizado en tiempo récord gracias a un activo trabajo de ambos Gobiernos y al impulso de la diplomacia ciudadana.

El Ministerio de Educación y la Misión diplomática ecuatoriana, como parte de las actividades programadas en el marco de la suscripción del Convenio, ofrecieron el concierto “Amistad de los Pueblos” en el emblemático Centro Nacional de Arte para Niños y Adolescentes, en el que debutó el grupo musical “NINARY” integrado por estudiantes del colectivo ecuatoriano residente en Minsk.

En la ceremonia de suscripción estuvieron presentes los estudiantes ecuatorianos, el Viceministro de Relaciones Exteriores de Belarús, autoridades gubernamentales, cuerpo diplomático y medios de comunicación.

  • El Convenio entrará en vigencia una vez que las partes hayan concluido los procedimientos nacionales y hayan notificado oficialmente a la contraparte a través de la vía diplomática.
  • Actualmente en la República de Belarús estudian 43 jóvenes ecuatorianos.

firma-convenio firma-convenio-1

IMPORTANTE: LEGISLACIÓN BELARUSA RESPECTO A LA CATEGORIZACIÓN DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS

La Embajada del Ecuador informa que el Ministerio de Salud de la República de Belarús en el Decreto 19, de 11 de febrero de 2015, da a conocer a la ciudadanía el Listado de sustancias estupefacientes, psicotrópicas y precursores bajo control Estatal”, dentro de la cual consta la “hoja y la planta de coca” por lo tanto su posesión o intento de transportar a través de los puntos fronterizos está sujeto a sanciones de conformidad con el numeral 2 del artículo 328 del Código Penal de la República de Belarús.

En la página del Ministerio de Asuntos Exteriores de Belarús se puede observar las recomendaciones para la entrada y salida del país.